Les textes juridiques sont rédigés en français, version de référence.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 15 novembre 2026
LuirosTek (« nous ») développe et édite l'application mobile Kolekup (« l'application »). Cette politique explique quelles données sont traitées lorsque vous utilisez l'application.
1.Responsable du traitement
LuirosTek
Belgique
Contact : LuirosTek@gmail.com
2.Quelles données sont traitées
Données que vous saisissez vous-même. Lorsque vous utilisez Kolekup, vous pouvez enregistrer :
- Le nom, la catégorie, la marque, l'édition et l'état de vos objets
- Des photographies de vos objets (jusqu'à 5 par objet)
- Les prix d'achat, valeurs estimées et prix de vente
- Vos commentaires personnels
- Vos listes de souhaits et vos objets hors collection (nom, photo, nombre, prix)
- Vos catégories et dossiers personnalisés, ainsi que vos réglages (langue, devise, thème)
- Votre prénom et votre photo de profil, si vous choisissez de les renseigner
Ces informations sont enregistrées uniquement dans la mémoire de votre appareil. Elles ne sont ni transmises, ni consultées, ni stockées par LuirosTek ou par un tiers.
Données collectées automatiquement. Kolekup ne collecte lui-même ni identifiant publicitaire, ni données de localisation, ni statistiques d'utilisation, ni rapports de plantage automatiques. L'application n'utilise ni Google Analytics, ni Crashlytics. Seul l'historique de vos achats est enregistré automatiquement, par Google, dans le cadre de la gestion de l'abonnement Pro (voir section 7).
Permissions de l'application. Kolekup demande uniquement l'accès à Internet (pour le scan, les actualités et l'abonnement Pro) et l'autorisation standard de facturation Google Play (abonnement Pro, entièrement gérée par Google). L'accès à vos photos se fait uniquement via les sélecteurs du système Android, qui ne nous donnent accès qu'aux fichiers que vous choisissez explicitement. Le scan de codes-barres utilise le module « Google Code Scanner » des services Google Play : l'application ne demande donc aucune permission d'appareil photo et ne reçoit que le code lu, jamais l'image.
3.Échanges avec des serveurs
Kolekup fonctionne hors ligne. Il contacte un serveur uniquement dans les cas suivants.
a) Scan d'un code-barres (jeux vidéo). Le numéro du code-barres lu est envoyé à la base de jeux de Kolekup (Cloud Firestore, un service de Google, notre sous-traitant) afin de retrouver le nom du jeu. Aucune autre donnée n'est envoyée : ni votre collection, ni vos photos, ni vos prix, ni votre identité. Rien n'est ajouté à votre collection sans votre validation.
b) Proposition d'un jeu absent de la base (facultatif). Si le code-barres est inconnu, l'application vous propose de suggérer le jeu à la base. Cette case est cochée par défaut et peut être décochée. Seuls sont envoyés : le code-barres, le nom du jeu, la région, la console, le code du jeu et la date d'envoi. Ces informations ne permettent pas de vous identifier. Hors connexion, l'envoi est mis en attente puis effectué dès que possible.
c) Catalogue des cartes. Kolekup télécharge depuis son site, hébergé par Google (Firebase Hosting), le catalogue des cartes et des objets scellés (séries, extensions, cartes, noms dans les autres langues). L'application vérifie s'il existe une nouvelle version environ une fois par jour et ne télécharge que les fichiers qui ont changé. Les noms des cartes dans une autre langue ne sont téléchargés que si vous choisissez cette langue. Aucune donnée de votre collection n'est envoyée : comme pour tout site web, Google voit seulement l'adresse IP de votre téléphone.
d) Évaluation mondiale. Pour afficher le prix indicatif de vos cartes et objets scellés, l'application demande à Google (Cloud Firestore) les prix des extensions présentes dans votre collection. Seul l'identifiant de chaque extension demandée est transmis : jamais le nom de vos cartes, leur nombre, vos prix d'achat ni rien d'autre de votre collection. Ces demandes ne sont liées à aucun compte ni à aucun identifiant. Les prix reçus sont conservés sur votre téléphone, et une extension n'est redemandée que si son prix a changé. Ces prix sont indicatifs : ils sont calculés à partir des données de vente de Cardmarket et ne servent jamais dans les calculs de l'application (votre valeur estimée reste la vôtre).
e) Actualités. L'écran d'accueil télécharge un fichier d'actualités publié sur luirostek.be (hébergé par Cloudflare). Comme pour tout site web, le serveur voit l'adresse IP de votre appareil. L'application n'envoie aucune donnée personnelle.
f) Vérification de l'application et données techniques. Pour protéger la base de jeux contre les abus, l'application vérifie son authenticité auprès de Google (Firebase App Check avec Play Integrity). Google et Cloudflare peuvent traiter des données techniques liées à toute connexion (adresse IP, type d'appareil, informations de sécurité) pour assurer le fonctionnement et la sécurité de leurs services. Base légale : intérêt légitime (fonctionnement et sécurité du service). Ces données peuvent être traitées en dehors de l'Espace économique européen, selon les garanties de ces prestataires. LuirosTek n'utilise pas ces données pour vous identifier et ne fait aucun suivi publicitaire.
g) Sous-traitants. Ces échanges reposent sur des prestataires qui agissent en tant que sous-traitants : Google (Firebase Hosting pour le catalogue des cartes, Cloud Firestore pour la base de jeux et les prix, Firebase App Check avec Play Integrity) et Cloudflare (actualités publiées sur luirostek.be). Chacun applique ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité.
4.Stockage et conservation
Toutes les données de votre collection sont conservées localement sur votre appareil, aussi longtemps que vous utilisez l'application. Vous pouvez à tout moment :
- Supprimer un objet individuellement
- Réinitialiser l'ensemble de votre collection (menu Profil)
- Réinitialiser entièrement l'application et toutes ses données (menu Profil)
- Désinstaller l'application, ce qui efface toutes les données associées
Nous ne disposons d'aucune copie de votre collection et ne pouvons donc ni la restaurer, ni y accéder. Sauvegarde Android. Selon les réglages de votre téléphone, la sauvegarde automatique de votre compte Google comprend votre collection, vos photos et vos réglages. Elle ne comprend pas le catalogue ni les prix : ils se retéléchargent tout seuls. Cette sauvegarde relève de votre compte Google, auquel nous n'avons pas accès. Les propositions de jeux décrites en section 3 b) sont conservées dans la base de jeux tant qu'elles sont utiles ; elles ne sont pas rattachées à vous.
5.Sauvegardes et exports
L'application vous permet d'exporter votre collection (format CSV) ou d'en créer une sauvegarde complète (format JSON, avec les photos, les listes de souhaits, les objets hors collection et les réglages). Ces fichiers sont enregistrés à l'emplacement que vous choisissez sur votre appareil. Vous en êtes seul responsable : si vous décidez de les partager ou de les transférer vers un service tiers (cloud, messagerie, ordinateur), ce transfert relève de votre choix et des conditions du service concerné.
6.Liens vers des sites tiers
Kolekup propose des boutons de recherche renvoyant vers eBay, Vinted et Cardmarket. Ces liens ouvrent votre navigateur internet avec une recherche pré-remplie à partir du nom de l'objet.
- Nous ne transmettons aucune de vos données personnelles à ces sites
- Nous n'avons aucun contrôle sur ces sites et leur utilisation de vos données
- Une fois sur ces sites, leurs propres politiques de confidentialité s'appliquent
L'application propose également un formulaire de retour hébergé par Google Forms. Son utilisation est facultative et soumise à la politique de confidentialité de Google.
7.Abonnement Pro
L'accès aux fonctionnalités Pro est géré par Google Play Billing. Les paiements, les données bancaires, l'historique d'achat et la gestion de l'abonnement sont traités exclusivement par Google. Kolekup ne transmet lui-même aucune de ces informations à nos serveurs et n'y a pas accès. Consultez la politique de confidentialité de Google Play pour en savoir plus sur le traitement de ces données.
8.Partage de données
Nous ne vendons, ne louons et ne partageons aucune donnée vous concernant. Les seules informations qui quittent votre appareil sont celles décrites en section 3 (code-barres scanné, proposition de jeu facultative, identifiants d'extensions pour les prix indicatifs, requêtes techniques) ; elles ne permettent pas de vous identifier.
9.Enfants
Kolekup ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants et ne collecte sciemment aucune donnée personnelle les concernant. Les échanges décrits en section 3 ne contiennent aucune donnée personnelle.
10.Vos droits (RGPD)
Le Règlement général sur la protection des données vous accorde des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité et d'opposition concernant vos données personnelles.
Dans le cas de Kolekup, vous exercez directement ces droits depuis l'application : vos données étant stockées uniquement sur votre appareil, vous pouvez les consulter, les modifier, les exporter ou les supprimer à tout moment sans avoir à nous solliciter.
Les données décrites en section 3 ne permettent pas de vous identifier : nous ne pouvons donc pas les rattacher à une personne.
Si vous avez des questions concernant vos données, vous pouvez nous contacter à l'adresse indiquée en section 1. Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données belge.
11.Modifications de cette politique
Cette politique peut être mise à jour, notamment en cas d'évolution des fonctionnalités de l'application. La date de dernière mise à jour figure en haut de ce document. Les modifications importantes seront signalées dans l'application ou sur la fiche Google Play.
LuirosTek — LuirosTek@gmail.com